Glasmusik / グラスミュージック


			グラスミュージック
Martin Hilmer グラスミュージック演奏者ミュンヘンドイツ在住					Beate Fürbacher ハープ演奏者インゴルシュタットドイツ在住
		グラスミュージックとハープの二重奏で、西洋音楽（例、バッハや、モーツアルト）によるクラシック音楽や、楽しいメロディーで、エンターテイメント音楽（軽音楽）を御贈りします。
			日本ではグラスミュージックは、ミュージカルグラス、または、グラスハープとも呼ばれているようです。
			グラスミュージックとは、とても珍しい体験で、コンサートハープとの演奏によりグラスミュージックの音がより引き出され、二つの楽器から出される美しい音色のハーモニーを楽しむことができます。
			コンサート、パーティー、式典、または、結婚式など、貴方のご希望に合わせて、プログラムを作り、演奏させていただきます。
		この楽器に使用されている５０個のグラスはグラスミュージック用に作られた特殊なグラスです。
			ベロフォーンは垂直に伸びた、数本のガラスのパイプによって作られています。
	この二つのガラスの楽器は指をぬらしてガラスの縁を静かにこするか、または木琴を弾くようにバチで軽くたたいて音を出します。ベロフォーンは低音で、ミュージカルグラスより力強い音響です。クラシックコンサートハープは幅の広い音響を持つので、ハープが持つ低音と、グラスミュージックの繊細な音とでハーモニーを作り上げます。

	我々が演奏する「白鳥」（一部）をお聴きください。
Ａ：ＷＡＶファイル　（ 1353 　キロバイト）				Ｂ：ＭＰ３ファイル　（ 990　キロバイト）
	グラスミュージックに関してのご質問、お問い合わせ等はお気軽にメールにてどうぞ。（お急ぎのお返事を要求される方は、申し訳ありませんが、ドイツ語、英語、スペイン語で、お電話、Ｆａｘ、またはメールにてお願いいたします。）
連絡先氏名：　 Martin Hilmer 住所：　 Am Reckenberg 24 D-96145 Sesslach Deutschland ドイツ電話：＋49- 9567- 982755 Fax：＋49- 9567 -982760 Ｅｍａｉｌ：MartinHilmer@glasmusik.com


			グラスミュージック
Martin Hilmer グラスミュージック演奏者ミュンヘンドイツ在住					Beate Fürbacher ハープ演奏者インゴルシュタットドイツ在住
		グラスミュージックとハープの二重奏で、西洋音楽（例、バッハや、モーツアルト）によるクラシック音楽や、楽しいメロディーで、エンターテイメント音楽（軽音楽）を御贈りします。
			日本ではグラスミュージックは、ミュージカルグラス、または、グラスハープとも呼ばれているようです。
			グラスミュージックとは、とても珍しい体験で、コンサートハープとの演奏によりグラスミュージックの音がより引き出され、二つの楽器から出される美しい音色のハーモニーを楽しむことができます。
			コンサート、パーティー、式典、または、結婚式など、貴方のご希望に合わせて、プログラムを作り、演奏させていただきます。
		この楽器に使用されている５０個のグラスはグラスミュージック用に作られた特殊なグラスです。
			ベロフォーンは垂直に伸びた、数本のガラスのパイプによって作られています。
	この二つのガラスの楽器は指をぬらしてガラスの縁を静かにこするか、または木琴を弾くようにバチで軽くたたいて音を出します。ベロフォーンは低音で、ミュージカルグラスより力強い音響です。クラシックコンサートハープは幅の広い音響を持つので、ハープが持つ低音と、グラスミュージックの繊細な音とでハーモニーを作り上げます。

	我々が演奏する「白鳥」（一部）をお聴きください。
Ａ：ＷＡＶファイル　（ 1353 　キロバイト）				Ｂ：ＭＰ３ファイル　（ 990　キロバイト）
	グラスミュージックに関してのご質問、お問い合わせ等はお気軽にメールにてどうぞ。（お急ぎのお返事を要求される方は、申し訳ありませんが、ドイツ語、英語、スペイン語で、お電話、Ｆａｘ、またはメールにてお願いいたします。）
連絡先氏名：　 Martin Hilmer 住所：　 Am Reckenberg 24 D-96145 Sesslach Deutschland ドイツ電話：＋49- 9567- 982755 Fax：＋49- 9567 -982760 Ｅｍａｉｌ：MartinHilmer@glasmusik.com